Alles kann, nur kein Abriss, das ist das Motto des interdisziplinären Wettbewerbs zur Ideenfindung für
die Umnutzung des leer stehenden Karstadt Celle. Am 20. Juni wurden die Gewinnerteams verkündet
und alle Bewerber*innen in einer Wettbewerbsausstellung mitten in Celle präsentiert. Über 3.000
Besucher*innen haben die Ausstellung gesehen. Was für ein Erfolg für die Baukultur in
Niedersachsen, was für eine Diskussion über die Umnutzung des leer stehenden Karstadtgebäudes in
Celle.
So viel Gespräche über die Entwicklung der Innenstadt in Celle gab es zuletzt bei der
Entscheidung um das Shopping Center vor 15 Jahren. Dieses Mal aber wurde die Bevölkerung
intensiver mit einbezogen. Angeregt hat die Diskussion das neue Kollektiv Gemeinschaftswerk
Werkgemeinschaft und alle, die mitgestaltet haben. Hier auf diesen nachfolgenden Seiten können
Sie, angefangen mit den Preisträger*innen, alle Ergebnisse der Jurysitzung am 10. Juni 2024
einsehen.
Was war, was ist
2023 ging die Ära Karstadt Celle zu Ende. Celle steht nicht alleine da. Leerstand gehört mittlerweile zu
jeder europäischen Stadt. Die goldene Zeit der Kaufhäuser ist überall passé. Wie stumme Zeugen
einer längst verblassten Epoche prägen heute ungenutzte Riesengebäude jede Stadt.
In Celle veränderte sich mit dem Leerstand des 1964 nach Plänen von Walter Brune fertiggestellten
Gebäudes auch das direkte innerstädtische Umfeld.
Leerstand zieht Leerstand nach sich. Was tun
mit
den ungenutzten Verkaufsflächen des geräumten Kaufhauses, was mit dem Verlust der
Ankerfunktion? Was tun mit dem umliegenden, innerstädtischen Quartier? Doch anstelle einer
Diskussion mit den Bewohner*innen über die anstehenden Fragen, statt eines Gedankens über eine
Umnutzung des umfangreichen Baukörpers vertritt die Celler Stadtspitze Abrisspläne. Mit Narrativen
vom vermeintlich hässlichen „grauen Klotz“ wurde die Demontage bereits öffentlich vorbereitet.
Dabei ist das Weiterbauen im Bestand doch ein Auftrag, dem sich heute alle Bauschaffenden, auch
Fachleute aus der Politik, der Stadtplanung und Stadtentwicklung verpflichtet sehen. Wir meinen,
dass die, die von Nachhaltigkeit reden, rein von der Begrifflichkeit her nicht gleichzeitig sich für
Abriss aussprechen können. Das widerspricht sich.
Nachhaltig zu planen und zu bauen ist Konsens
in allen
demokratischen Parteien. Es ist Agenda in der Bundespolitik und in den Landesbauordnungen.
206 internationale und kollektive Bewerbungen
Auf die Ausschreibung des interdisziplinären Wettbewerbs zur Ideenfindung meldeten sich im März
206 Teams, abgegeben haben im Mai über 90. Das waren mehr Einsendungen als je gedacht und
zeigt, dass nicht nur das Thema, sondern vor allem das Wettbewerbsverfahren viele Gestalter*innen
motiviert hat. Kollektive und kollaborative Arbeits und Gestaltungsformen, neue Methoden, die dem
„Gemeinsam schaffen wir das“ eine Basis geben, sind heute als Strategie zur Realisierung der vielen
gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und eben auch gestalterischen Fragen gefordert, eben ein
Gemeinschaftswerk.
Dank an die Jury
Interdisziplinär war in diesem Verfahren auch die Jury unter Leitung von Prof. Anja Rosen von der
Hochschule Münster zusammen mit Prof. Bettina Georg, Prof. Jan Krause, Innenarchitektin Julia
Schneider, Prof. Christiane Sörensen, Landschaftsarchitektin, sowie dem Industriedesigner Prof.
Gunnar Spellmeyer, der Bildhauerin Prof. Bärbel Schlüter und Claus Becker, Geschäftsführer des
Schlosstheater Celle. Sich durch die über 90 Arbeiten zu arbeiten, bedurfte einer gut vorbereiteten
und gesetzten Struktur. Die geballte Ladung positiver Energie, die die interdisziplinären Teams
entwickelt haben, war auch für die Jury eine große Motivation.
Ein langer Weg aber ein guter Schritt. Danke an alle, die mitgestaltet haben:
Christian Burmester, Prof. Ekkehard Bollmann, Henry Deutsch, Andrea
Hackenberg, Thomas Heisecke, Nicolas Helm, Prof. Dr. Markus
Jager, Kristina Kasubke, Beate Kirsch, Jakob Kolbe, Adrian-Alexander Hakim-Meibodi, Kambysia Karl
Hakim-Meibodi, Dr. Ute
Maasberg, Phillip Maussner, Thilo Ott, Dr. Holger Pump Uhlmann ,
Marc Tiede, Bennet Tielker, Annika Wagener, Michael Wagner,
Susanne und Carsten Witt, Malte Wulf, Marten Meyer-Bothling.
Dank an unseren Medienpartner
Technische Hochschule Mittelhessen, Gießen
Architektur, Entwerfen und integrales Bauen
Moritz Hoffart, Sebastian Uellner, Leonie Wolf mit Prof. Dipl.-Ing. Architektin Cilia Tovar
Nachhaltiges Bauen
Prof. Dipl.-Ing. Architekt Maik Neumann
Technische Gebäudeausrüstung
DGNB-Auditor, Dipl.-Ing (FH), M. Eng, Christian Hillgärtner
Bauphysik
Dipl.-Ing. Architekt Wolfgang Döring
Plastisches Gestalten und Freies Zeichnen
Prof. Thomas Vinson
Architekt
Felix Gehrke, Berlin
Bildender Künstler
Pascal Kapitza, Braunschweig
stadtfreund:innen
Wiebke Mühlhoff, Innenarchitektur M.A und Juliane Dieckmann, Innenarchitektur M.A, Köln mit Mona
Ebelt, M.Sc. Städtebau, Hannover
AG zilpzalp
Sarah Pens, M.Sc. Architektur und Städtebau mit Jan Hüttmann, Annika Marie Gilles und Inga Jensen
TOMAS-Transformation of Material and Space
Dr. Katharina Neubauer, Architektin, Aarau und Julia Laekamp, Tourismusmanagerin, Essen mit Sofia
Ceylan | M.Sc. Architektur und Annabelle von Reutern | M.Sc. Architektur
Ann-Kathrin Penkert B.A., Master Studentin, MSA Münster und Georg Barringhaus, Bildender Künstler und Projektmanger, Köln mit Prof. Joachim Schultz Granberg, MSA, Muenster School of Architecture
Architekten Johannes Drechsler und Ansgar Kellner mit Linus Schmitz, Ingenieur, Hannover und Berlin
Architektin Teresa Timm, Marius Jungeblut, Stadtplaner mit Architektin Luisa Held, Hamburg
Architekt Thomas Neumayer, Architekt Simon Neumayer, Studio Silo, Köln mit Julia Scherzl, Social Designerin, Köln und Jan Wolf, Soziale Arbeit, Köln
Dipl.-Ing. Architekt Borzoo Afshaar, NEXT Bielefeld GmbH mit Manuel Raczak, Annika Benker und Zinat Ander
Architektin Yvonne Sophie Schäfer mit Eric Naumann, Schüler aus Celle sowie Ruud Room, Passivhausdesigner, rens architecten, rens architecten, Emmen/NL
Architektin Inga Brückner, Kontext Architekten und Grafikdesignerin Kerstin Bierstedt, grafikdesignbude mit Lars Danek, LSM Ingenieure für Tragwerksplanung sowie Vanessa Becker, Florian Horstmann, Sabine Wagner und Jochen Florian, alle Kontext Architekten, alle aus Hannover
Anne Götz, MA. Architektur, transdisziplinäre Stadt- und Raumentwicklung, Nürnberg, Max Wendler, MA.Architektur, Fürth mit Madita und Pietro Zipp, Bau- und Tragwerksplanung, ganzheitiches und gemeinwohlorientiertes Bauen, Nürnberg
ALTSTADT CELLE NEU DENKEN: Meggie Hönig, Kunsthistorikerin M.A. und Grafikerin mit Georgia Langhans, Landtagsabgeordnete a.D. mit Karin Abenhausen, Journalistin, Dipl.-Archivarin Sabine Maehnert, Carsten Maehnert, Kunsterzieher, Werner Schmidtmann, GF Karstadt a.D.
Running Chichi: Architekt Klemens Lorenz und Ann-Christin Klemm, Assistenz des Intendanten der Bayerischen Staatsoper, beide München
Julia Semken, Architektur B.A. mit Tammo Oehl, Konzepter, beide Oldenburg
Livingroomcraftz: Architekt Martin Taurer mit Berk Bilgin, Delft
Stadthaus: Theo Blindow mit Clemens Becker, Catalina Nakphanich, Tammo Barfuß, Lisa Salot und Ingmar Gimm
Silvia Garau, Ximena Gutiérrez, Juan Diego Peña, Camilo Rodriguez aus den Bereichen Architektur, Landschaftsarchitektur, Urbanistik und Kunst, alle aus Berlin
Architekt José A. Sánchez Martialay mit Reyes Caro Dominguez, Victoria Pérez Pisón, Mercedes Almarza Martínez, Álvaro Higuero und Estela Gismero González, alle Düsseldorf
Jörg Steinbrink, Stadtplaner und Barbara Krumpe, Plan Q Architekten+Stadtplaner mit Anna Lena Drechssler, Studentin Architektur, Emily Beck, Studentin Erneuerbare Energien, Michael Kienzl, Innenarchitekt und Alwin Albert, Produktdesigner, alle Stuttgart
Dipl.Ing. Architekt Heinz Volkenborn mit Armin Volkenborn, Gemüsegärtner, beide Hamburg
Architekt Simon Baader und Cosima Berners, Gesundheits- und Krankenpflegerin, beide Aachen
Architekt Lukas Baumewerd mit Maik und Dirk Löbbert, Fotograf, Maler, Bildhauer und mit Maren Heuser und Luise Deichmann, alle Köln
Patrick Kellner, Planer im Bereich Baudenkmalpflege mit Architektin Johanna Klumpe und Henry Elias Brunk, Bauingenieur, Hankensbüttel
Architekt Matthias Schenker mit Tiago Pöx, Filmemacher, beide Berlin
Panta Rhei Collaborative, Architekt Bene Wahlbrink, Ibbenbühren mit Eugenio Cappuchino, Sophie Kalwa, Moritz Riesenbeck, Justyna Poplawska und Jan Lisner
Kollektiv A . Esche & Goetze & Santarossa: Architekten, Lionel und Benedict Esche, Architekt Valentin Goetze, Hella Santarossa, Bildende Künstlerin, alle München
Nicoline Schumacher, Szenografin und Ausstellungsdesignerin mit Patrick Wüst, Bildender Künstler, beide Kiel
Architekt Thomas Immich mit Ursula Immich, Grafikdesignerin, Pauline Immich, Modefotodesignerin und Sophia Immich, Drehbuchautorin, Neustadt a.Rbg
Niels Wesemann, Wirtschaftsförderer, Wietze mit Jannosch Kandora, Category Manager, Suderburg
Akt AR: Luca Diefenbacher, Bildender Künstler, Niefern-Öschelbronn und Rouven Ruppert, Architekt im Praktikum, Landau i.d. Pfalz mit Jonas Läufer und Alexander Diefenbacher
Architekt Dipl.-Ing. Thorsten Strauß, München mit Carolina Acosta Stasiukynas und Amrei Dorst, ICL Ingenieur Consulting Langenhagen GmbH&Co.KG
Architektin Ruth Witt mit Ina Zirwes, Maudine Kanders, alle fabula aus Düsseldorf
Architekt Timo Behr und Architekt Phillip Bütorf, beide Berlin mit Emanuel van der Buu, Design
CellCycle: Tobias Ernst, Maler und Lackierer mit Aaron Opfermann, Sirka Sahlmann, Justus Tannhof, Nicolas Janning, alle Mainz
Amelie Bimberg, M.Sc. Architektur, Iserlohn, Lea Wittich, Künstlerin, Hannover mit Lea Frenz, M.Sc. Architektur, Paris
Team ASL: Sascha Engelmann, Stadtplaner und Amina Löhrlein, Architektin, beide ELF 20 Architektur + Stadtplanung, Kassel
Eva-Lotte Hartnack, M.A. Design und Medien, B.A. Innenarchitektur aus Cremlingen mit Annika Behr, B.A. Innenarchitektur, behr interior, Winsen (Luhe)
Architekten Thoren und Ceyda Tekin Kisser Mit Fotograf Amos Fricke, Isernhagen
Dr. Stephan Zech und Manuele Fischer und Berkan Koc, zech architekten gmbh mit Jörg Frenzel, Literaturwissenschaftler, Hermann Kuhl, Henrik Frenzel, Kuhl I Frenzel Gmbh & Co.KG, alle Osnabrück
Architekt Ludger Kilian, Architektin Sibylle Becker-Kilian, Dipl.-Ing Virginie Hörnig, Dipl.-Ing Gerlind Rudert, alle Kilian Architekten mit Henning Seidler, Evergreen Landschaftsarchitekten und René Hörnig, Politikwissenschaftler sowie Mario Braun, Designer, alle aus Dresden
Architekt Bernhard Hendrix-Sievert mit Dipl. Designer Hauke Michaelis und Architektin Iris Schneider sowie Marike Hinrichs, Interior Design, alle cebra GmbH, Braunschweig
Luise Mirdita, Illustratorin mit Johannes Ewerbeck, Lukas Conrad und Michaela Maurer, Architekten, alle aus München
Prof. Dipl.-Ing. Architekt Johannes Fokken, Frankfurt am Main mit Dorata Lis-Fokken, Kommunikationsdesignerin, Ludwigshafen mit Eva Hoffmann, Melanie Jost, Mareike Krieger und Konstantin Dubinski
Architekt Michael Müller und Landschaftsarchitektin Maria Simons, Dahlhaus Müller Weghage Partnerschaft mbB mit Alexandra Bast, Michelle Perschke, Philipp Weise und Isabella Mugavero, alle Berlin
Johanna Bangert, Anne Döpfer, Zacharias Haug mit Prof. Dipl.-Ing. Architektin Cilia Tovar, Architektur, Entwerfen und integrales Bauen, Prof. Dipl.-Ing. Architekt Maik Neumann, Nachhaltiges Bauen, DGNB-Auditor, Dipl.-Ing (FH), M. Eng, Christian Hillgärtner, Technische Gebäudeausrüstung, Dipl.-Ing. Architekt Wolfgang Döring, Bauphysik, Prof. Thomas Vinson, Plastisches Gestalten und Freies Zeichnen, alle Technische Hochschule Mittelhessen, Gießen
THIS IS REALLY HAPPENING: Liessie Kieser, Kreativdirektorin, München mit Michi Kern und Gregor Wöltje
Architektin Sonja Dzirzawa und Heidrun Dzirzawa, Justizbeamtin mit Timo Berends, alle Ahnsbeck
Architekt Taehwan Kim und Woohee Kim, Musikerin, beide Berlin
Architekt Manfred Wenzel, TEK TO NIK Architekten und Generalplaner GmbH mit Robert Weisert, Jorge Luis Pinares, Fabian Löw, Irina Zaretskaia und Timothy Caldwel, alle Frankfurt am Main
G + H: Architekt Maxim Gabai und Dietmar Hahn, Sound-Designer, Freiburg
group dteil, Dipl.-Ing. Architekt Matthias Wolff und Elmar Kunert, Bildender Künstler, beide Berlin
Architektin Luna Catteeuw mit Hannah Müller, Stadtforscherin und Bert Jacobs, Bildender Künstler, alle Berlin
Benjamin Rochel, Architekt und Holztechniker, Schwaigern mit Britta und Kai Nörrlinger, Pädagogen, Sindelfingen
Architektinnen Anja Bremer und Beate Kirsch, artandarchitectureLAB Hamburg mit Mathias Schuler, TRANSPLAN Technik-Bauplanung, alle Hamburg
Architektin Barbara Hessert-Possinke, Selin Sönmez, Werkstudentin und Joachim Müller, alle RKW Architektur+GmbH, Düsseldorf mit Tragwerksplanerin Ulrike Elbers, Arup Deutschland GmbH, Berlin
Architekt Cornelius Nailis, Stoeckert Architekten mit Nikolai Bultmann, Klebebande Urban Art Kollektiv und Thilo Nerger, Landschaftsarchitkt, Planstatt Senner GmbH, alle Berlin
AG Open Mind Affairs, Matt Horn, Architekt mit Thorsten Ullbricht, Prozessgestalter, Interlaken
Architekt Dirk Balser mit Julia Balser, Lehrerin, Celle
AG draft punk, F. Wetzstein, Architekt, Framkfurt/ M., Yy. Chin, architecte, Aubervilliers
Architekten und Landschaftsarchitekten Dipl.-Ing. Thomas Höxtermann, Dipl.Ing. Benedict Hessling, Katharina Merzenich, Leona Schmidt, Ümmü Yalcin, Simon Busse, alle Nattler Architekten, Essen mit Dipl.-Ing. Holger Hinz, Werner Sobek AG, Astrid Michaelis, Szenografie, Lars Breuer, Bildender Künstler, Dr. Hermann-Josef Terbroke (MdB), Politik und Alexander Schmitz, Szenografie
Dipl.-Ing. Architekten Ansgar Beinke und Thomas Konsolke, IOX Architekten GmbH und Anke Becker, Bildende Künstlerin mit Johannes Felten, Lena Münger und Christopher Witt, alle Berlin
Kambysia Hakim Meibodi, Dipl.-Ing. Architektur, Managing Director mit Sonja Steinhauer, Dipl. Ing. Architektur (FH), Adrian-Alexander Hakim-Meibodi, Grafik Designer und Dr. Birgit Nieskens, Lehrerbildnerin und Kulturschaffende, Wolfgang Reichert, Kulturschaffender, René Seelig, Grafik Designer, Tim Trittschack, Dachdeckermeister und Daniel Wunn, Künstler, Hannover und Celle
Team Mosbach: Architekt Robert Hähndel und Klaus Throm, Freier Künstler mit Dipl- Soz.Päd. Ulrike Frank-Throm, alle Mosbach
Stauth Architekten Part mbB mit martens puller Ingenieurgesellschaft mbH, beide Braunschweig
Architekt Dieter Ludwig, Baumhaus Architekturbüro, Kirchentellinsfurt und Claudius Stemmler, Medienwissenschaftler, mit Heiko Hiller, Grafikdesigner, Herrenberg
Silvia Taurer, Geschäftsführerin Digital Built Environment mit Architekt Johann Klein, Delft
Sina Drechsler, Studentin M.Sc Architektur mit Tim Schall Bauingenieur B. Eng und Architektur B.A., beide Stuttgart
Architekt Roland Escher, Creußen und Stefan König, Geschäftsführer, Höchstädt
HÖ I RE: Architekt Lucas Hölscher und Architekt Christian Renner mit Fotograf Fabian Riedel, alle Darmstadt
Arge Studio Jumasi: Casper Sessler, Fotograf mit M.Sc. Architekt Martin Franck, beide Bremen
Architekt und Stadtplaner Bernd Müller, MASH mit Architekt Michael Wagner, MZWO Architekt*innen GmbH und Catharina Hagemann, Geographin sowie Falco Funke, Tragwerksplaner, alle Hannover
Lea Sophie Raab und Jonas Hartwig, Architekturstudierende, Frankfurt mit Fabienne Raab, Lehrerin
CELLULARge: Dipl.-Ing Rolf Kellner, Projektentwickler, Dipl.-Ing. Eva Lorey, Innenarchitektin, Dr.-Ing. Dirk Meyhöfer, Stadtforscher und Architekturjournalist, Philipp Möller, Genehmigungs- und Entwicklungscoach, Olaf Oldigs, Marken - und Kommunikationsberater, Dr. Jörg Schilling, Kunsthistoriker, Autor, Dipl.-Ing. Stephan Schrick, Architekt und Dipl. Des. Peter Unzeitig, Industrial Designer, alle Hamburg
Architekt Phillip Stillke, Berlin mit Maximilian Kolm, Philosoph und Psychologe, Bad Salzuflen
Architekten Alexander Montero und Albert Achammer, ATP Hamburg Planungs GmbH mit Architektin Yvonne Hahn, MINT Hamburg und Landschaftsarchitektin Dimitra Theochari, Desigerin Katrin Peterseil, Bauingenieur Lars Schwertner sowie Claudi Muñoz
Die Cellisten: Architekt Martin Sauerzapfle, Sauerzapfle Architekten GmbH mit Architekt Jonathan Banz und Nikolai von Rosen, Bildender Künstler, studio banzvonrosen sowie Darius Krüger, Tobias Rivera Hisge und Mareike Hupfer, alle Berlin
Studio Malva, Vivien Wiens M.Sc., Architektin und Stadtentwicklerin mit Dr. Michael Strohbach, Stadtökologe sowie Ayat Tarik, Licia Soldavini, Oskar A. Görg, Levin Schumacher, alle aus Braunschweig
ATELIER KRANEBITTER, Anselm Kranebitter, Künstler, Wien, ATELIER PILS, Johanna Pils, Architektin, Wien
B.A. Architekt Simon Theisen, B.A. Architekt Valentin Rombach, beide Stuttgart mit Joaquim Ribeiro-Metz, B.A. Mediengestaltung und Produktion
Karla Andrea Castillo Rivadeneira, Jan Philipp Horchler, Jerome Velten mit Prof. Dipl.-Ing. Architektin Cilia Tovar, Architektur, Entwerfen und integrales Bauen, Prof. Dipl.-Ing. Architekt Maik Neumann, Nachhaltiges Bauen, DGNB-Auditor, Dipl.-Ing (FH), M. Eng, Christian Hillgärtner, Technische Gebäudeausrüstung, Dipl.-Ing. Architekt Wolfgang Döring, Bauphysik, Prof. Thomas Vinson, Plastisches Gestalten und Freies Zeichnen, alle Technische Hochschule Mittelhessen, Gießen
739799
brandneu: Innenarchitektin Noreen Süße mit Ralf Ickinger, Innenarchitekt, Mike Becking, Sozialpädagoge und Robin Siebert, Schüler und Genderbeauftragter, alle Hamburg
Culture Club Celle: Laura Weber, Architektur M.Sc. mit Jakob Naujack, Architektur M.Sc. sowie mit Stefan Lange, Bauingenieur, Isabelle Sander, Neurourbanistin, Ruben Titze, Johanna Olpp, Linus Hermann, Philipp Goertz, alle Architektur M.Sc.. Alle Berlin
Marla Kippenbrock, Architekturstudentin, Emsdetten mit Aysegül Gürleyen, Chemseddine Amrani und Jonas Lembeck, Studierende der Technischen Hochschule Ostwestfalen Lippe
Simonne Joffroy, Maria Fernada Rubin de Celis Suarez, Melissa Demiray, Mahmood Al-Haddad, Studierende Innenarchitektur, Hannover mit Dennis Eve, Filmaker und Fotograf
Dr. Stephan Zech und Manuele Fischer und Berkan Koc, zech architekten gmbh mit Jörg Frenzel, Literaturwissenschaftler, Hermann Kuhl, Henrik Frenzel, Kuhl I Frenzel Gmbh & Co.KG, alle Osnabrück
100 Celle: Architekt Eugenio Cocca, Berlin und Architektin Francesca Perusini, Zürich mit Daniel Espinoza Guzmán, Stadtplaner, Nadia Gimenza, Landschaftsarchitektin, Danielo Calderini, Datenwissenschaftler und Luca Pantaleon, Ökonom
Christine Meyer, Dipl. Kommunikationsdesignerin und Architektin Dipl.-Ing. Andrea Trost, beide München
Architekt Alexander Heber, AHA Studio, Dresden und Dipl.-Ing. Christian Stöhr, Tragwerksplaner mit Architekt Dipl.- Ing. Roman Wincierz und Cand Arch. Alexander Rakita, alle Dresden
